A Coastal Connecticut Gem with Sleek, Modern Details