A Creative Couple Transforms Their Sag Harbor Home