A Design Couple Balances Traditional and Modern in Their Greenwich Home