A Former Church Turned Modern Masterpiece in Sag Harbor Finds a Buyer