A Gut Renovation Gives Way to a Light-Filled Hamptons Oasis