A Legendary Ballerina’s Enchanting Bridgehampton Estate Lists for $37M