A Redesigned Vermont Getaway Exudes Comfort and Sophistication