Amy Lau Outfits a Family's Bridgehampton Home in a Bright, Summery Style