An Estate on East Hampton’s Most Coveted Road Seeks a Buyer