An Upstate New York Farm with Rock N’ Roll Roots Asks $16.9M