Diane Keaton’s Beloved Former San Remo Co-Op Lists for $17.5M