GALLERY Decorator Robert Passel Plays with Color and Pattern in an Art-Filled Upper East Side Abode