Inside a Stylish Upper East Side Home Fine-Tuned for Modern Living