Storied Home of Frank Sinatra's First Wife Hits the Market for $8M