Taking Cues From Nature, Georgette Farkas Sets a Table on the Connecticut Coast That’s a Treat for All of the Senses