sutton place townhouses for sale