Designer Sarah Blank Revamps a Classic Colonial in Fairfield While Embracing Its Original Architecture