The Home of Artist Katherine Jacobus Reveals an Inspired Personal History