Top Designers Discuss Wallcoverings That Make a Powder Room Pop